Las familias de bajos ingresos en Oregón pueden obtener ayuda con la calefacción y la energía. Si tiene dificultades para pagar las facturas de energía y servicios públicos, puede recibir ayuda financiera de 15 programas locales y regionales que pagan las facturas de calefacción y refrigeración. Las compañías de servicios públicos patrocinan estos programas de energía, y el gobierno ofrece asistencia con la electricidad, el gas y la realización de reparaciones obligatorias para que su hogar sea más eficiente energéticamente. Veamos qué tienen para ofrecerte.
Asistencia de calefacción y energía de Oregón
1. Asistencia energética de LIRAP
LIRAP son las siglas en inglés de Programa de Asistencia para la Tasa de Ingresos Locales. Es un programa dirigido por las agencias de acción comunitaria del estado de Oregón. Las donaciones privadas financian el programa, por lo que a veces hay límites en la cantidad de personas a las que se puede ayudar. Si usted es elegible, LIRAP proporciona una compensación con subvenciones para ayudarle a pagar su factura de gas.
La elegibilidad para LIRAP es si su ingreso familiar bruto es igual o inferior a las Pautas Federales de Pobreza de EE. UU. Puede presentar su solicitud a través de su agencia de acción comunitaria local, que puede encontrar a través del siguiente enlace.
2. Compartir el proyecto
El Proyecto SHARE es un programa iniciado por el Ejército de Salvación. Ofrecen asistencia de calefacción y energía a residentes de bajos ingresos u Oregon First; Pagarán tarifas de reconexión para aquellos a quienes se les desconectó el servicio involuntariamente.
En segundo lugar, ayudarán con las reparaciones de equipos domésticos para los propietarios de viviendas, y ofrecerán pagos a proveedores una vez al año para familias de bajos ingresos. A continuación encontrará el número de las dos oficinas del Ejército de Salvación de Oregón que ofrecen este programa.
Número de teléfono de la oficina de Baker City: ( 541 ) 523 – 5853 Número de teléfono de
la oficina de Ontario: ( 541 ) 889 – 1060
3. Cuota de energía de Blachy-Lane
La Asociación Eléctrica Cooperativa del País de Blachly-Lane es otro grupo que trabaja en asociación con el Ejército de Salvación para ejecutar su programa llamado BLES, o Blachly-Lane Energy Share.
Esta empresa trabaja para proporcionar ayuda financiera a los clientes que no califican para recibir ayuda en otros lugares. Solo está disponible para sus clientes, pero es una buena opción para las personas que no son elegibles para recibir ayuda a través de otras organizaciones. Llame al ( 541 ) 688 – 8711
4. Cooperativa Eléctrica Central
La Cooperativa Eléctrica Central es otra empresa eléctrica que ofrece ayuda a los clientes que no pueden pagar su totalidad. También ofrecen incentivos para climatizar su hogar. A continuación se muestran los números de teléfono de sus diferentes oficinas. Los servicios que ofrecen son limitados y solo se ofrecen a los clientes de la Cooperativa Eléctrica Central.
Llamada Bend – Número de teléfono: ( 541 ) 389 – 1980
Prineville – Número de teléfono: ( 541 ) 447 – 5321
Redmond – Número de teléfono: ( 541 )
548 – 2144 Madrás – Número de teléfono: ( 541 ) 265 -3211 Hermanas – Número de teléfono: ( 541
) 549 – 5698
5. LIHEAP
LIHEAP, o el Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos, es un programa financiado por el gobierno federal para ayudar a los hogares de bajos ingresos a cubrir sus facturas de calefacción y refrigeración. Si usted es elegible para otros programas como SNAP, SSI o TANF, cumplirá automáticamente con el requisito de elegibilidad para LIHEAP.
Este programa de calefacción y energía de Oregón emite un cheque anualmente para ayudar con los servicios públicos. Además, para presentar una solicitud, debe tener un ingreso familiar anual de al menos un 60 por ciento por debajo del ingreso medio estatal y ser residente de Oregon. Sin embargo, hay otros programas LIHEAP para otros estados. Llame al: 1 ( 800 ) 453 – 5511
6. Programa de Asistencia para Facturas de Energía
El Programa de Asistencia para Facturas de Energía es un programa que muchas compañías ofrecen además de LIHEAP. El Programa de Asistencia de Servicios Públicos de Canby le ayudará. Pueden proporcionar hasta 150 dólares de ayuda de emergencia si tiene un servicio desconectado. Si se aprueba para LIHEAP, puede recibir hasta 150 dólares de ayuda de Cascade Locks.
Hay algunos otros lugares donde puede obtener ayuda adicional a través de este programa. Aún así, es importante recordar que es una extensión de LIHEAP. La mayoría de las veces, debe comenzar por ahí antes de buscar programas que brinden ayuda adicional.
Número de teléfono de la Junta de Servicios Públicos de Canaby: (503) 266 – 1156
Ciudad de las Esclusas de la Cascada: (541) 374 – 8484
7. Ayuda de invierno
Winter Help es un programa iniciado en 1989 por Cascade Natural Gas para ayudar a sus clientes. Desde su apertura, han ayudado a 10.000 familias. Sin embargo, funcionan con donaciones, por lo que la financiación a veces puede ser limitada.
El programa está diseñado para ayudar a las familias y personas de bajos ingresos que corren el riesgo de perder sus servicios públicos o de calefacción. Una vez al año, entregan ayuda a las familias a sus clientes necesitados. Cascade Natural Gas también exceptúa las subvenciones de otros grupos de ayuda. Llame al: ( 888 ) 522 – 1130
8. Distrito de Servicios Públicos del Río Columbia
El Distrito de Servicios Públicos del Río Columbia tiene algunos programas para ayudar a sus clientes a pagar los servicios públicos y la calefacción. En primer lugar, GLOW (o Give Light, Offer Warmth) es un programa financiado por la comunidad que atiende a personas necesitadas. Esto incluye el pago de las facturas de los clientes de Columbia River PUD.
También ofrecen un programa de exención especial que brinda a los clientes que califican según sus ingresos un descuento de 12 dólares sobre su cargo base. Finalmente, tienen descuentos para personas mayores que brindan un descuento de 12 dólares sobre el cargo base y un descuento del 10 por ciento en su factura de cargo de energía.
También tienen un programa de climatización que brinda asistencia de calefacción y energía a todas las familias calificadas que viven en Oregón. Aún así, ofrecen servicios de climatización sin costo a los hogares que se encuentran al menos un 60 por ciento por debajo del ingreso medio de Oregón. La climatización mejorará la eficiencia de su hogar y, por lo tanto, podría reducir significativamente su factura. Llame al: ( 503 ) 301 -7388
9. El resumen de la operación
Operation Round-up es un programa dirigido por Consumers Energy Inc. Este programa se financia cuando sus miembros redondean sus facturas y donan una pequeña cantidad extra. Luego distribuyen este dinero a varias agencias de acción comunitaria dentro del territorio de Consumer Energy Inc.
Este dinero se utiliza para ayudar a las familias de bajos ingresos a pagar sus facturas de calefacción de invierno y obtener preparación para el invierno de sus hogares. Si bien estos premios generalmente no se otorgan directamente a través de Consumers Energy Inc., tendrán más información sobre cómo obtenerlos. Llame al: ( 800 ) 696 – 6552
10. PUD esmeralda
Emerald PUD tiene un par de programas diferentes para ayudar a sus clientes. Uno de ellos, llamado ERAP, proporciona a los clientes calificados 200 dólares en ayuda repartidos en cuatro meses.
Por lo general, el programa se dirige a personas mayores de bajos ingresos y clientes con discapacidades. Pero ayuda, también hay ayuda para otros clientes que lo necesiten. También tienen un programa Helping Hand, y REACH es un programa adicional de Emerald PUD que ofrece subvenciones a sus clientes. Teléfono: ( 541 ) 746 – 1583
11. Tablero de agua y electricidad de Eugene
Esta es otra empresa que ofrece algunos programas diferentes para ayudar a sus clientes. Uno de ellos es el programa de Garante de Depósitos, que cubre la mitad del depósito de la cuenta del cliente. También tienen un Plan de Servicio Universal para ayudar a los ancianos de bajos ingresosy a los clientes discapacitados con pagos bajos y servicios de climatización.
Además, tienen un programa de asistencia militar que brinda ayuda a los desplegados en el extranjero. Finalmente, dependiendo de su necesidad, EWEB puede perdonar la factura de un cliente después de completar un programa. Teléfono: ( 800 ) 841 -5871
12. Cooperativa Eléctrica de Hood River
La Cooperativa Eléctrica de Hood River también tiene un programa de redondeo que financia su plan para ayudar a los clientes necesitados. Las contribuciones de las personas a sus programas proporcionan servicios financieros a las familias de bajos ingresos que no son elegibles para otros programas como LIHEAP.
Por lo tanto, si usted es cliente de la Cooperativa Eléctrica de Hood River y se le negó el LIHEAP, es posible que desee intentarlo directamente con HREC a continuación. Teléfono: ( 541 ) 354 – 1233
13. CALOR de Oregón
Oregon HEAT es un programa de asistencia que no está directamente vinculado a ninguna empresa, por lo que está disponible en todo el estado. Este programa tiene como objetivo evitar la desconexión del servicio durante el invierno o durante las inclemencias del tiempo. Proporcionan ayuda para el pago de facturas a familias con ingresos bajos a moderados que enfrentan emergencias u otras formas de dificultades.
Trabajan con organizaciones benéficas locales, agencias gubernamentales y agencias sin fines de lucro para ayudar a las personas a presentar su solicitud y evaluar rápidamente sus solicitudes. Puede obtener más información sobre lo que está disponible para usted a través de este programa en su agencia de acción comunitaria local. Llame al: ( 503 ) 612 – 3790
14. Potencia y luz de Oregon Trail
Si está recibiendo LIHEAP a través del estado, también puede ser elegible para recibir asistencia financiera de Oregon Trail Power and Light. Ofrecen servicio a sus clientes calificados una vez al año para ayudar a pagar las facturas, pagar las tarifas de reconexión y ayudar a pagar las tarifas de depósito o una parte de los atrasos. Recuerde obtener este programa. Primero tiene que ser exceptuado en el programa LIHEAP.
Oficina del Panadero: ( 541 ) 523 – 3616 Oficina de
Burns: ( 541 ) 575 – 0161 Oficina de
John Day: ( 541 ) 575 – 0161
Oficina de la Grande: ( 541 ) 963 – 3155
15. Cooperativa Eléctrica de Umatilla
La Cooperativa Eléctrica de Umatilla también tiene un programa de asistencia al cliente que permite a los clientes/miembros ayudar a otros miembros a pagar sus facturas y mantener la calefacción durante todo el invierno.
Si tiene dificultades para pagar sus facturas de calefacción o servicios públicos a través de la Cooperativa Eléctrica de Umatilla, puede solicitar su programa UCARE para obtener una subvención o ayuda. Puede solicitar estos fondos en cualquier momento entre las temporadas de calefacción de octubre a marzo y las temporadas de refrigeración de junio a agosto.
Oficina de Hermiston ( 541 ) 567 – 6414
Oficina de Boardman ( 541 ) 481 – 2220
